logo włoski słówka

LEWA REKLAMA SLOWKA.PL

REKLAMA
Ocena:    3.6 / 5
Liczba głosów:    14
 

Andrea Bocelli & Laura Pausini - Amor real

non mi ricordo come ma - już nie pamiętam jak
e' un dolore quando parte - cierpię, kiedy odchodzi
soffrire un po'ma almeno io vivo - krzywdzi trochę, ale przynajmniej [wiem, że] żyję
anche in un domani duro - nawet gdy będzie ciężko
vivo per lei al margine - żyje dla niej na skraju
io non ho altra via d'uscita - nie mam już odwrotu
davvero non l'ho mai tradita - naprawdę nigdy mnie nie zdradziła
Ci fosse un'altra vita la vivo - i gdybym miał inne życie
Vivo per lei al limite - żyję dla niej aż po kres
che come me hanno scritto in viso - kto tak jak ja wypisane ma na twarzy
Con piacere estremo cresce - wzrasta z taką radością
Attraverso la mia voce - poprzez mój głos
si espande e amore produce - się rozlega i miłość stwarza
a volte picchia in testa ma - czasem daje mi w głowę
e' un puguo che non fa mai male - lecz to wcale nie boli
e' una musa che ci invita - jest muzą, co kusi cię
a sfiorarla con le dita - abyś musnął ją palcami


Tagi: , , , , , ,

Zaproponuj zmianę
REKLAMA
REKLAMA
Profesor Marco Intensywny kurs (4 x CD ROM + książka GRATIS)   Profesor Marco Intensywny kurs (4 x CD ROM + książka GRATIS)

Multimedialny kompleksowy kurs języka włoskiego - od postaw do poziomu średnio zaawansowanego (A1-B2)



do góry
Copyright 2024 © slowka.pl Serwis należy do wydawnictwa Edgard jezykiobce.pl logo